01 / WHAT DOES “DETOX” MEAN?
DEFINE THE WORD

「頭皮デトックス」って、
何をすること?

当店では「頭皮デトックス」という言葉を、 体内の毒素を排出するという意味では使いません。

美容室で扱う頭皮ケアとして、 頭皮や髪を清潔にしたり、 汚れやスタイリング剤などを洗い流したり、 心地よくケアしたりする範囲で考えます。

OUR DEFINITION

「毒素を出す」ではなく、
美容上の頭皮ケアとして。

01

頭皮や髪を清潔にする

02

汚れやスタイリング剤などを洗い流す

03

頭皮を心地よくケアする

美容室でできること・できないことを見る

02 / WHAT A SALON CAN — AND CANNOT — DO

美容室でできることと、
できないこと。

頭皮ケアには、美容室で対応できる範囲と、 医療の領域があります。 「デトックス」という言葉を広げすぎず、 できること・できないことを分けて考えます。

CAN

美容室でできること

01

頭皮や髪を洗浄する

02

洗い方を見直す

03

頭皮状態に配慮して施術する

04

リラックス目的のヘッドスパを行う

CANNOT

美容室ではできないこと

01

体内の毒素排出を保証する

02

免疫力を高める

03

病気を予防する

04

症状を治療する

05

病名や原因を診断する

ABOUT HEAD SPA

ヘッドスパは、
リラックス目的まで。

当店ではヘッドスパを、 心地よく過ごすための美容施術として扱います。 自律神経の改善、ストレスの治療、 疾病予防などの医療・健康効果はうたいません。

自分に合う次のページを見る

03 / CHOOSE THE RIGHT NEXT STEP

気になることに合わせて、
次のページへ。

「頭皮デトックス」という言葉だけで考えず、 今気になっていることに合わせて 必要な情報を確認します。

WHEN TO SEEK MEDICAL CARE

赤み・痛み・強いかゆみなどがあるときは、
美容室だけで判断しない。

頭皮に気になる症状がある場合は、 美容室で原因や病名を判断することはできません。 必要に応じて、皮膚科などの医療機関へご相談ください。